Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы


Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.











Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / Ораторское искусство — Шешендік өнер

  Оригинал (54) Перевод Показы Комментарии
51 Қотыр қолдан жұғады, бәле тілден жұғады. Через руки передается парша, через слово передается беда. 947 0
52 Орынсыз сөз өзіңе тиер. Слово не к месту сказать, только себя наказат 937 0
53 Тіл жердің астында жатқанды шығарады. Язык докопается, что еще под землей валяется. 908 0
54 Тіл буынсыз, ой тіпсіз. Язык не знает преграды, мысли не знают конца. 897 0