Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы


Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.











Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / О народе — Халық

  Оригинал (56) Перевод Показы Комментарии
51 Халықтан ырыс кетпейді. Счастье от народа не уходит. 466 0
52 Көптің көзі көреген, қолы береген. У народа зоркие очи, а руки щедрые очень. 442 0
53 Ел құлағы елу. У народа пятьдесят ушей. 451 0
54 Жұртсыз ер болмас, үйірсіз от болмас, ұясыз құс болмас. Человека не бывает без народа, лошадь не бывает без стада, птица — без гнезда. 506 0
55 Бестің басы болғанша, алтының аяғы бол. Чем быть пяти человек главой, лучше быть шести человек слугой. 479 0
56 Көп қараса, жоқ табылар. Что всеми ищется, вмиг отыщется. 458 0