Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / Прибыль, осмотрительность — Кіріс, сақтық


Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.











Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / Прибыль, осмотрительность — Кіріс, сақтық

Назад
Оригинал Жау жоқ деме, жар астыңда, бөрі жоқ деме, бөрік астында.
Перевод Не говори, что нет врага — под горою он стоит; не говори, что нет волка — под шапкой он сидит.
498