Войти или зарегистрироваться
и получить широкие возможности

Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.

Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / О лошади — Ат, жылқы

Оригинал	Атын барда жер таны желіп жүріп, асың барда ел таны беріп жүріп.
Перевод	Конь есть — рысью скани, землю изунай, угощение есть — гостей угощай, народ узнавай.

3623

поиск по сайту и Казнету