Войти или зарегистрироваться
и получить широкие возможности

Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.

Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / Мечта, стремление, цель — Арман, талап, мақсат

Оригинал	Талансыз бала — сонған шала.
Перевод	Сын, что цели не имеет, как костер без пламени тлеет.

1335

Комментарии к пословице (1)

Автор	Комментарий
г 15-02-2016 13:11	қазақта талан деген сөз жоқ сонған деген же сөз жоқ! Дұрысы: Талантсыз бала - сөнген шала! (Ответить) (Ссылка)

поиск по сайту и Казнету