Войти или зарегистрироваться
и получить широкие возможности

Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.

Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / Хорошее, плохое — Жақсы, жаман

Оригинал	Әркім жолдас болады амандықта, жаман тастап кетеді жамандықта.
Перевод	Когда тебе хорошо — все тебя товарищем считают, а когда тебе плохо — плохие люди тебя оставляют.

1308

поиск по сайту и Казнету