Войти или зарегистрироваться
и получить широкие возможности

Вы можете добавить свою пословицу. После модерации она попадет в нашу базу пословиц.

Казахские пословицы — Мақал, мәтелдер туралы / Родина, родные края — Отан, ел туралы

Оригинал	Орағын өткір болса, карың талмайды, отаның берік болса, жауың алмайды.
Перевод	Если будет острым серп, рука не устанет, если родина будет сильна, враг не одолеет.

1571

поиск по сайту и Казнету